Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 24 juillet 2026
1. Présentation du service
Retour de Force est un catalogue communautaire indépendant, gratuit et proposé à titre personnel, consacré aux mods pour le jeu vidéo BeamNG.drive. Le site est édité par une personne physique utilisant le pseudonyme rpmn0ise.
Retour de Force référence, catalogue et présente des mods créés par des tiers, afin d’en faciliter la découverte. Retour de Force n’héberge pas de fichiers de mods et ne distribue aucun fichier lui-même : le site redirige les utilisateurs vers des plateformes externes pour le téléchargement effectif.
Retour de Force :
- ne vend aucun produit ;
- ne propose aucun abonnement ;
- ne reçoit aucun paiement ;
- ne propose aucun système de dons ;
- ne diffuse aucune publicité ;
- n’utilise aucun lien affilié.
Il s’agit d’un projet personnel, réalisé en dehors de toute activité professionnelle ou commerciale.
2. Fonctionnement du site
Retour de Force a pour unique objet de référencer des mods BeamNG.drive dans un catalogue consultable, afin d’en faciliter la découverte par les utilisateurs.
Les mods présentés dans le catalogue sont ajoutés manuellement par rpmn0ise, après une vérification individuelle comprenant notamment :
- une analyse du fichier via VirusTotal ;
- un test du mod en conditions réelles dans BeamNG.drive ;
- une vérification générale de la qualité du mod.
Cette vérification porte sur la sécurité et la qualité technique du fichier ; elle ne constitue pas une autorisation donnée par l’auteur du mod. Les mods sont ajoutés après cette vérification individuelle de rpmn0ise et peuvent être retirés sur demande des ayants droit, dans les conditions décrites dans la Politique Copyright et procédure de retrait.
Retour de Force n’héberge pas les fichiers de mods. Les boutons de téléchargement présents dans le catalogue redirigent les utilisateurs vers des plateformes tierces, notamment :
- ModsFire ;
- Mods.to.
Le téléchargement effectif des fichiers s’effectue donc sur ces plateformes externes, qui ne sont ni exploitées, ni contrôlées, ni supervisées par Retour de Force.
3. Accès au service
Retour de Force ne propose pas de système de compte utilisateur classique (inscription par identifiant/mot de passe).
L’accès à certaines fonctionnalités du site est conditionné à la possession d’un rôle attribué sur le serveur Discord de la communauté Retour de Force, vérifié via une connexion Discord OAuth. Techniquement :
- un serveur Discord communautaire est associé au site ;
- un rôle Discord spécifique confère l’accès aux fonctionnalités concernées ;
- l’autorisation d’un utilisateur est vérifiée à partir de son identifiant Discord et de son nom d’utilisateur Discord, comparés à la liste des autorisations stockée dans Cloudflare KV.
Le fonctionnement, les règles de modération et les conditions propres au serveur Discord relèvent des règles de ce serveur et, plus largement, des conditions d’utilisation de Discord Inc., que l’utilisateur est invité à consulter séparément.
L’utilisation de la connexion Discord implique le respect des conditions d’utilisation de Discord, notamment concernant l’âge minimum requis.
4. Règles d’utilisation
En utilisant Retour de Force, l’utilisateur s’engage à :
- utiliser le site de manière loyale et conforme à sa destination ;
- ne pas tenter de contourner les mécanismes de vérification d’accès liés à Discord ;
- ne pas perturber le fonctionnement technique du site (attaques, scripts automatisés abusifs, etc.) ;
- respecter les droits des auteurs des mods référencés ;
- respecter les conditions d’utilisation des plateformes tierces (ModsFire, Mods.to) lors du téléchargement effectif des fichiers.
5. Comportements interdits
Sont notamment interdits sur Retour de Force et sur le serveur Discord associé :
- toute atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers ;
- toute diffusion de contenu illicite, injurieux, diffamatoire, discriminatoire ou contraire à l’ordre public ;
- toute usurpation d’identité ;
- toute tentative d’accès non autorisé aux systèmes du site (Cloudflare KV, infrastructure technique, etc.) ;
- toute utilisation du site à des fins commerciales non autorisées.
6. Téléchargement via des plateformes tierces
Retour de Force attire l’attention des utilisateurs sur le fait que :
- les plateformes ModsFire et Mods.to sont des services tiers, indépendants de Retour de Force ;
- ces plateformes disposent de leurs propres conditions d’utilisation, de leurs propres politiques de confidentialité et peuvent afficher leurs propres publicités ;
- Retour de Force ne saurait être tenu responsable du contenu, du fonctionnement, de la disponibilité, de la sécurité ou des pratiques commerciales de ces plateformes tierces ;
- il appartient à l’utilisateur de prendre connaissance des conditions propres à chaque plateforme tierce avant tout téléchargement.
7. Propriété intellectuelle et droits des auteurs de mods
Les mods référencés dans le catalogue Retour de Force sont des créations de tiers et demeurent la propriété exclusive de leurs auteurs respectifs.
Retour de Force :
- n’est propriétaire d’aucun des contenus référencés ;
- ne distribue et n’héberge aucun fichier de mod ;
- ne revendique aucun droit sur les mods présentés ;
- ajoute les mods au catalogue après une vérification individuelle (sécurité, fonctionnement, qualité), sans que cette vérification ne vaille autorisation de l’auteur.
Les éléments propres au site (textes de présentation, mise en page, identité visuelle, structure du catalogue) sont, sauf mention contraire, la propriété du responsable du site.
8. Procédure de retrait
Tout auteur ou ayant droit d’un mod référencé dans le catalogue peut demander le retrait de la référence le concernant, en écrivant à :
Retour de Force s’engage à :
- examiner chaque demande légitime au cas par cas ;
- retirer, après analyse, la référence contestée ;
- procéder, le cas échéant, à un retrait temporaire de la référence pendant la durée de l’analyse.
Les modalités détaillées figurent dans la Politique Copyright et procédure de retrait.
9. Disponibilité et interruption du service
Retour de Force est un projet personnel géré par une seule personne, sans obligation de moyens ou de résultat en matière de disponibilité.
Le site peut être interrompu, modifié ou définitivement fermé à tout moment, sans préavis, notamment pour des raisons techniques, personnelles ou juridiques.
10. Modification des présentes conditions
Les présentes conditions d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment, notamment pour tenir compte d’évolutions techniques, légales ou du fonctionnement du site.
La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de consultation. Il est recommandé aux utilisateurs de consulter régulièrement cette page.
11. Droit applicable
Les présentes conditions d’utilisation sont soumises au droit français.
En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français compétents seront seuls saisis, dans les conditions prévues par le droit applicable.
12. Contact
Pour toute question relative aux présentes conditions d’utilisation :